Apr
Başkanın devam kitabı
Türkçe’ye ‘İnanırsak Başarırız’ diye çevrilen ‘The Audacity of Hope’ kitabının ilk bölümünde yeni senatör olan Barack Obama’ya bir gazeteci şöyle diyordu: “İlk kitabınızı büyük keyifle okudum. Acaba ikinci kitabınızı yazarken de bu kadar iyi olabilecek misiniz?” Barack Obama’nın bu sözleri tercümesi şöyleydi: “Senatör olduktan sonra da eskisi kadar dürüst olabilecek misiniz bakalım?.. Ben de kendime bu soruyu soruyorum. Sorunun cevabını bu kitabı yazarken bulacağımı umuyorum.”
Barack Obama, siyasi hayatına 1997’de başladı, dürüstlükten bir şey kaybetmeden devam etti, Temsilciler Meclisi’ne seçilmeye çalıştığında hezimete uğradı, sonra küllerinden doğup 2005’te İllinois senatörü oldu, (Yemin töreninden önce küçük kızı Sasha Başkan Yardımcısı Dick Cheney’nin elini sıkmak yerine kendisine ‘çaaak’ yaptığında onu gülerek izliyordu), sözkonusu kitabı 2006’da yazdı, 2008’de yayımladı. Capitol Hill’de 2009’un ocak ayında başkanlık yemini ederken genel kanı dürüstlüğünden bir şey kaybetmediği yönündeydi. Read the rest of this entry »